I think I know what you are talking about. The mottling is typically due to improper absorption / adhesion of the ink to the medium.
This tends to be a chemical problem… or at least that’s where the ‘best’ solution lies.
Otherwise experimenting with linearization curve shape and total ink limits (per channel and total) may help you get away from those parts of the color space that create inking which won’t be absorbed well.
